Mondjátok meg azoknak az északi nagygazdáknak, akik felbéreltek, hogy én, Link Appleyard, kizavartalak titeket a városból, és megint megteszem, ha még egyszer ide toljátok a képetek!
Segiđ ūessum búgarđseigendum norđan Picketwire sem leigđu ykkur ađ ég, Link Appleyard, hafi rekiđ ykkur úr bænum, og ađ ég geri ūađ aftur ef ūiđ komiđ aftur!
A fa körül és megint le a lyukon.
Í kringum tréđ og aftur ofan í holuna.
És megint gimibe jártam, szörnyű volt.
Ég var aftur í menntaskķla og ūađ var hræđilegt.
És megint csak csődbe fog menni.
Og ūú hindrar ekki ađ ūađ komi aftur fyrir.
Ha visszamegyek, akkor meg fogom próbálni megint és megint.
Ef ég fer aftur reyni ég bara ađ kála mér aftur. Ég get ūađ ekki.
Ha bemegyek és megint tiszta szőr lesz a WC ülőke, megőrülök!
Ef ég fer ūarna inn og sé punghár á kIķsettsetunni, ūá brjáIast ég!
Esélytelen, hogy megnyerje, de aztán előhúz valamit a tarsolyából, és megint nyer.
Mađur heldur ekki ađ hann muni vinna en svo dregur hann eitthvađ úr pokahorninu og vinnur enn á nũ.
7 És megint teherbe esett és szült Bilhá, Rákhel szolgálója második fiat Jákóbnak.
7 Og Bíla, ambátt Rakelar, varð þunguð í annað sinn og ól Jakob annan son.
És megint siratta őt az egész nép.
Þá grét allur lýðurinn enn meira yfir honum.
És ha vissza akarunk menni, és megint olvasni akarunk, akkor csak visszahajtjuk, és visszatesszük a lapra.
Og ef þið viljið fara til baka og lesa bókina aftur, brjótið þið það bara saman og setjið aftur á síðuna.
És megint teherbe esék és szûle fiat, és monda: Most már ragaszkodni fog hozzám az én férjem, mert három fiat szûltem néki; azért nevezé nevét Lévinek.
Og enn varð hún þunguð og ól son. Þá sagði hún: "Nú mun bóndi minn loks hænast að mér, því að ég hefi fætt honum þrjá sonu." Fyrir því nefndi hún hann Leví.
1.009773015976s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Segiđ ūessum búgarđseigendum norđan Picketwire sem leigđu ykkur ađ ég, Link Appleyard, hafi rekiđ ykkur úr bænum, og ađ ég geri ūađ aftur ef ūiđ komiđ aftur! 